パッケージは、１つのチェーン上で搬送され、横付けされた、下にあるもうひとつの搬送装置の上に落ちることによって回転します。（再び登るのは、加工ラインの長さに沿ってなされ、２ベルトのパッケージ直立ユニットの場合ように、短い区間上でなされるわけではありません）